The Site, including all of the elements it is composed of, and in particular the texts, articles, illustrations, computer programmes, and animations, are the exclusive intellectual property of BruCIS sprl.
The User is not authorised to reproduce, represent, modify, translate and/or adapt the Site or any of the elements it is composed of, in whole or in part, against payment or free of charge, and reproduce and/or represent such translations, adaptations and modifications, in whole or in part, against payment or free of charge, without the prior written consent of BruCIS sprl.
Any short citation of the Site must include the title of the document or the page of the cited Website, the publisher BruCIS sprl and, where appropriate, the name of the author and the date of publication of the cited document.
BruCIS sprl ensures that the Site does not include any hyperlinks allowing direct or indirect access to sites or pages of sites of which the content is contrary to the essential principles of the private detective profession, and takes all necessary measures, without delay, to remove them if this site were to become contrary to the essential principles of the profession. However, BruCIS sprl cannot be held liable beyond this ethical obligation.
The Site is reserved for the private use of each User.
The Site, including all data, information and documents it provides are intended only to provide general, non-exhaustive information about BruCIS sprl, the private investigative profession and related news, and can by no means be regarded as constituting an act of providing legal advice.
Each User is solely responsible for his or her use of the Site and/or the information provided through the Site. BruCIS sprl can in no way be held liable for any direct or indirect damages arising from the use of the Site and/or of this information provided by the User.
BruCIS sprl cannot guarantee that the Website will be accessible or available on a continuous basis, or that it will always remain free of viruses.
In addition, BruCIS sprl can also not be held liable for damages resulting from a fraudulent intrusion by a third party that results in a modification of the information published on the Site.